中 文 名： 平沢 进
外 文 名： Susumu hirasawa
国 籍： 日本
出 生 地： 东京
出生日期： 1954年4月2 日

简介
平泽进，1954年4月2日生于东京，日本主音、电子合成乐制作者，吉他手。

音乐经历
1979年，从Progressive 乐队“MANDRAKE”脱离出来的电子流行乐乐队“P-MODEL”组成，平泽进为其中一员，由华纳音乐出道。这种崭新的电子乐迅速的风靡一时。之后，乐队经历了反复的成员变更，到现在仍然精力充沛的活动着。1989年开始，除了参与P-MODEL乐队活动外，他同时开始个人发展。歌曲重心更加放在确定无国籍的歌唱风格上，让「过去」（神话/民俗的世界）和「未来」（SF/电脑的世界）在「现在」相会，建立起真正的「平沢世界」。
1994年开始，平泽进亲自设计出他的第一个交互式现场演唱会（interactive live）（使用电脑技术，根据观众的反应改变演唱会的进展，譬如说“Role playing live”，已经开展了多次，这也成了平沢活动中称为毕生事业的事。这种综合了电脑技术的娱乐表演，在业界外也得到了很高的评价。
1995年，P-MODEL加入新成员后再次开始活动，P-MODEL的第十二张大碟《舟》发行。
1996年，Live录像带《三界の人体地図/P-MODEL》在重新制作后再次发行。
1997年9月，举办interactive live《架空的Soprano》。P-MODEL发表第3张单曲。年末，P-MODEL的第十三张大碟《电子悲剧/~ENOLA》发行。
1998年平沢进发表个人大碟《救済の技法》。
1999年3月，平沢开始制作志摩スペイン的《lost legend》的原声带。平沢进和小西健司、Cluster的一员、レデリウス的unit“Grobal Trotters”一起制作的专辑《Drive》发售。
2000年12月，P-MODEL LIVE VIDEO《音乐产业废弃物～P-MODEL OR DIE》发表。10月，第八张个人大碟《贤者のpropeller》发表。同年11、12月，举办活动“interactive live show2000 贤者のpropeller”。
2001年5月，平沢发表第一张DVD《INTERACTIVE LIVE SHOW 2000 贤者のpropeller Version1.4》。10月时发表大碟「SOLAR RAY」。并且，11月，史上第一次，仅以自然能量进行的live“LIVE SOLAR RAY”成功举办。
2002年，由平沢制作的动画《千年女优》的音乐在第5回文化庁媒体